形容黄鹂的叫声是什么？
“林间初见惊如客，何处飞来暗著花”，这是唐朝诗人裴迪《春游》中的诗句，用来形容黄莺（黄鹂、黄雀）的叫声可谓恰如其分。 《春游》全诗如下： “东风与赤日，早晚送芳菲。林远始闻鸟，江深宜养鱼。烟波钓徒去，山水樵夫归。余亦乘舟往，东崖细草辉。野花迷客路，碧水曲回环。幽树风萧飒，孤云日晏延。山深何所有，古寺枕寒泉。竹柏缘崖老，松桂倚石妍。晚钟鸣落日，晨磬静疏烟。道者调琴韵，高僧献偈篇。林间初见惊如客，何处飞来闇著花。几处狂蜂随蝶醉，一家老幼守田园。” 对这首小诗赞叹不已的人不在少数，诗中用了“惊如客”“暗着花”来形容黄莺的啼叫，用“隐”字衬托出黄莺婉转鸣啭的声音，形象而又贴切。
另外，唐朝著名诗人王维也有两句描写黄莺的佳句，一样堪称经典—— “万壑树参天，千山响杜鹃”（《登保阳驿楼》）； “风暖繁弦起，天空清唳闻”——《观猎》 除了中国以外，古代外国诗人也用巧妙的语言来形容黄莺的歌声。 比如，唐朝玄奘法师翻译的《维摩诘经·佛国品》里有这样一句： “天乐器音，不鼓自鸣。其声柔软，若近若远……” 这似乎在和裴迪的诗相互映证。 再比如，英国作家约翰·罗纳德·瑞尔托姆《洛丽塔》中有这么一段描述： “她（洛丽塔）在歌唱，那是鸟儿的歌唱，是悦耳的歌曲，是情人的歌谣……那声音像黄莺那样婉转动听，令人心荡神移……” 看来，黄莺这种小鸟确实拥有让文人墨客和才子佳人倾倒的魅力。